Broadway y el West End han invertido sus roles

El West End londinense está perdiendo fuerza frente a Broadway como centro de producción de teatro innovador e interesante y se dedica cada vez más al musical, según una conocedora de ambos mundos del espectáculo en lengua inglesa, la productora Sonia Friedman.

"Broadway se ha vuelto mucho más fértil y aventurero a la hora de programar teatro que el West End", afirma Friedman, recién candidata a diez premios Tony por obras que ha producido en Nueva York: seis por "Boeing-Boeing" y cuatro por "Rock"n"Roll", de Tom Stoppard.

"Este año sólo en Broadway ha habido veintitrés nuevas producciones, incluidas diez nuevas obras de teatro. Comparado con eso, el West End resulta casi ridículo", critica Friedman en declaraciones que publica "The Daily Telegraph".

Según la productora teatral, los empresarios del West End renuncian a montar muchas obras porque no encuentran dinero para financiarlas.

Broadway siempre se destacó por los musicales, pero ahora dominan el teatro y las nuevas creaciones mientras que en el caso del West End ha ocurrido justo lo contrario.

"Cada vez es más difícil obtener beneficios con una obra de teatro (en el West End). Es muy difícil recuperar incluso lo invertido. Los productores buscan otras formas de hacer dinero y la encuentran en los musicales", explica.

Por el contrario, agrega, los esfuerzos del Teatro Nacional británico exportando obras a Estados Unidos han hecho milagros al "abrir el camino a otras producciones".